夏日新品一 星期五, 6月 27, 2008 | 2Comments
二零零八年六月二十七日, 星期五.
Hi guys! I've got several new stuff,
And I'm really excited about that,
So... I'm gonna introduce them for ya,
One by one, day by day and here we go:
兩年前, 教會的巫氏小姐弟聯同我親愛的姑姐,
送我一隻蠻有趣的Everlast手錶, 我十分喜歡.
它特別在那條白色半膠半鋼的錶帶. 人們都說,
長大後都要戴鋼錶, 只有小孩子才會戴膠錶的,
這個嘛, 從那天起戴半膠半鋼的我算是甚麼呢...
突然想起了幾年前Britney Spears的一首歌,
叫"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman",
是她主演電影"Crossroads玉女半熟時"的主題曲,
多土氣又惹人遐想的譯名, 若依照同樣道理,
那我不就是not a boy, not yet a man了嗎...
言歸正傳, 這隻手錶早前因不敵歲月的侵蝕,
其中一截錶帶, 啪一聲的斷裂開了, 可憐啊,
經過星期沒戴錶的我, 完全失去了時間觀念,
發現上學時很不便, 於是某天放學時忍不住,
走進某大鐘錶店購入這白色的Everlast手錶.
它吸引我的不是那超便宜的價格,
而是它特別在完全沒有特別功能,
只會顯示時間和日期, 結構簡約,
但有趣的地方是它需要用家按鍵,
LED才會出現呢, 而當每次按鍵後,
還有隨機的動畫效果, 使用上來,
就像超級戰隊變身器, 準備變身!
蠻炫耀的! 愛上了! Yeah! Yeah!
看來這膠錶, 的確讓我回復小孩子的樣式...
Hi guys! I've got several new stuff,
And I'm really excited about that,
So... I'm gonna introduce them for ya,
One by one, day by day and here we go:
兩年前, 教會的巫氏小姐弟聯同我親愛的姑姐,
送我一隻蠻有趣的Everlast手錶, 我十分喜歡.
它特別在那條白色半膠半鋼的錶帶. 人們都說,
長大後都要戴鋼錶, 只有小孩子才會戴膠錶的,
這個嘛, 從那天起戴半膠半鋼的我算是甚麼呢...
突然想起了幾年前Britney Spears的一首歌,
叫"I'm Not a Girl, Not Yet a Woman",
是她主演電影"Crossroads玉女半熟時"的主題曲,
多土氣又惹人遐想的譯名, 若依照同樣道理,
那我不就是not a boy, not yet a man了嗎...
言歸正傳, 這隻手錶早前因不敵歲月的侵蝕,
其中一截錶帶, 啪一聲的斷裂開了, 可憐啊,
經過星期沒戴錶的我, 完全失去了時間觀念,
發現上學時很不便, 於是某天放學時忍不住,
走進某大鐘錶店購入這白色的Everlast手錶.
它吸引我的不是那超便宜的價格,
而是它特別在完全沒有特別功能,
只會顯示時間和日期, 結構簡約,
但有趣的地方是它需要用家按鍵,
LED才會出現呢, 而當每次按鍵後,
還有隨機的動畫效果, 使用上來,
就像超級戰隊變身器, 準備變身!
蠻炫耀的! 愛上了! Yeah! Yeah!
看來這膠錶, 的確讓我回復小孩子的樣式...