Samplify: 用日語講

<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d13115582\x26blogName\x3dSamplify\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dSILVER\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://samplify.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dzh_HK\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://samplify.blogspot.com/\x26vt\x3d-8630660302419786718', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>

About

"不只是過去那些大起大落的際遇，而是那些磨練對我的意義，我可不是那種輕言放棄的男孩…"

這是一個 Flickr 徽章，顯示來自 Nokomotion 的公開相片和視訊。在此處製作你自己的徽章。

Recent

"Can dreams be found when the sun comes again? Tears still fall down in a day without rain..."

Archives

用日語講

Stamped: 8:53 上午

二零零五年八月三十一日, 星期三. !

"Gomenasai for everything"

t.A.T.u.的新大碟被洩漏了出來,
其中有一首叫"Gomenasai"的Ballad,
想知道為何要用這日語貫穿整首英文歌,
而根據傳聞所說, 內裏其實大有文章.

想起五年前Enya的"One by One",
Working Title原叫"Adios",
即西班牙語的Goodbye再見,
而歌曲中亦不斷重複這詞,
那時在網上和一些外國的小報,
也傳過許些無聊的閒言閒語.

"When I wanted to cry
I couldn't cause
I wasn't allowed"

2005年的8月終於到最後一日,
我不知自己最近吃錯了甚麼藥,
喜歡在家裏發神經和翻舊帳,
其實, 我真的不愛這樣子,
只是不由自主的不能控制罷了.

"When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai till the end"
- 節錄自t.A.T.u.的Gomenasai

Leave a Reply

戰士與嬌妻 »

You can leave your response or bookmark this post to del.icio.us by using the links below.

Comment | Bookmark | Go to end